Ⅰ. 版本历史 (History)

版本(Version)	日期(Date)	说明(Remarks)	修订人
v1.0	2020-12-29	创建文档	Albert
v1.2	2020-01-29	Added backlight operation instructions	Albert
v2.0	2020-03-20	新增蓝色灯板焊接说明，详见IV-5	Albert

Ⅱ. 包装清单 (Package list)

Main

配件包 (accessory pack)

包装清单 (Package list)
名称 (Name)			数量 (Quantity)	说明(Instruction)
主要组件 (Main)	键盘外壳 (Main case)	1	-
		铝合金定位板 (Alu plate)	1	-
		主PCB (Main PCB)	1	-
配件包 Accessory pack	1. 灯板(led board)	1	-
		2. Typec板 (Typec board)	1	-
		3. 贴片螺柱(SMD spacers)	2	Soldering on the main pcb
		4. led遮光贴纸 (led leak proof sticker)	1
		5. 替换用的散光件(Replacement light diffuser)	1	Compared with the one installed on the keyboard, this one is more transparent
		6. 4pin JST线 (4 pin JST cable)	2	One for the led, and the other for the typec
		7. M2.54螺丝 (M2.54 screws)	2	用于灯板 (Using for the led board)
		8. M24螺丝 (M24 screws)	2	用于typec板 (Using for the typec board)
		9. 额外的M38螺丝 (Extra M38 case screws)	5	上下壳的备用螺丝(Spare screws for the case)
		10. 额外的M35螺丝 (Extra M35 plate screws)	2	-
		额外的脚垫 (Extra feet)	6	-

Ⅲ. 键盘组装说明(Keyboard assembly instructions)

Ⅳ. PCB说明 (PCB instruction)

1、配列 (Support layout)and default key maps)

2、默认键位 (default key maps)

Layer 0 :

Layer 1 :

3、按键说明 (Key description)

0层即为常用的这一层配列，按住0层中的MO(1)键，切换到1层；(Layer 0 is firstly/mainly layer you are using it, and switch to layer 1 while held the 'FN' key.)

名称 (Name)	说明 (Instructions)	备注
RGB Toggle	灯板开关 (Turn on/off the led)
RGB Mode+	RGB模式切换 (Switch the led RGB mode)
F13	轴灯开关 (Turn on/off the RGB back light)
F14	切换轴灯灯效 (Switch the back light effect)
F15	切换轴灯颜色 (Change the back light color)
F16	调整轴灯饱和度 (Change the saturation of the back light)
F17	调整轴灯亮度 (Change the brightess of the back light)
F24	切换指示灯模式,模式共有两种：一种是纯粹的灯效。另一种是指示灯模式，左边三颗分别是Caps Lock,Scroll Lock和Num Lock，右边4颗表示当前层（第2层到第5层）[Switch the indicator mode, there are two modes: one is pure light effect. The other is the indicator mode, the three on the left are Caps Lock, Scroll Lock and Num Lock, and the four on the right represent the current layer (layer 2 to layer 5)]
Reset	进入刷机模式 (Enter the flashing mode)

4、更新固件 (Update the firmware)

固件制作网站 (firmware website)：http://iatkb com/

操作步骤(Steps)：

打开网站后，键盘选择Noah，Layout根据你想组的配列选择ANSI或ISO；Open the webist. Find your keyboard and choose the layout you want.

通过键位图左侧选择要修改的层数，默认使用的是第0层；You can switch the layer by using the left tab. The defauly one is layer 0.

修改键位，使用下方的预设键位点击修改，如果没有默认键位，可以通过上传默认键位图增加（点击Keymap.json按钮左边的上传按钮，上传以.json结尾的文件）You can use the preset keys below to modify your firmware. If there is no default keymap, you can update the file by yourself (Click the upload button on the left of the Keymap.json button to upload a file ending in .json).

不同tab里边有不同类型的键位，鼠标再划过预设键位时窗口最下方会有键位说明；There are different types of keys in different tabs. When the mouse passes over the preset key positions, there will be a description at the bottom of the window;

确认之后点击右上角的Compile按钮，等待加载完成（会有一个土豆的图片，等他消失）；Click the 'Compile' button and wait until it done.

加载完成后，右下角的Firmware按钮会变为可用状态，点击即为下载键盘固件（.hex或。bin结尾的文件）；After the compile finished, you can download the firmware by clicking the 'Firmware' button. (The file end in .hex or .bin)

如果想要保存已经修改好的键位图以备下次的时候方便使用，可以点击Keymap.json按钮右边的下载按钮下载保存；You can save your keymap by download the keymap file. Click the ri

使用进入刷机模式快捷键（Reset）或按住ESC插数据线进入刷机模式，一个叫Boot的U盘会出现在你的电脑上，将固件复制进去会键盘会自动刷新，即刷机完成。Using 'Reset' key or plug in the cable while hold the ESC key to enter the flash mode. A u disk ’Boot‘ will show out. Copy and paste the firmware files into it, the keyboard will automatically flashed.

5、焊接说明 (Soldering instruction)

焊接之前请务必先测试PCB（包括灯板），确保没有问题后再进行下一步；Test the PCB before soldering it. (Including the led pcb) Make sure eveything is work.

如果有些键无法被识别，请调整这些键位的键值到一些常见按键，更新固件再尝试；If you find some keys cannot be used, plz update the firmware and try it again.

贴片螺柱的焊接位置如图所示；(The soldering position of the SMD spacers is shown in the figure)

焊接时请注意不要被焊锡堵住螺丝孔；(Please be careful not to block the screw holes with solder when soldering)

如果你使用的蓝色灯板，则需要通过焊接连接，线序参考下图，*请注意pcb插头线序和灯板上灯孔焊盘的对应，不要单纯的以线材颜色来判断*: (If you use the blue light board, you need to connect by soldering the JST cable on it. Refer to the figure below for the wire sequence:)